A1名词
mark
land; territory
释义
1. land; territory
obebyggt landområde, terräng
Ja, all odlingsbar mark har de rätt att söka bidrag för.
任何可耕种的土地,都有权申请捐款.
Det vi kräver är att alla företag på litauisk mark blir våra .
我们要求所有企业在立陶宛土地上都成为我们的.
2. 拥有的土地;地产;田产
ägt landområde, ägor
Däremot måste lagarna ändras för att det skall bli möjligt att äga marken .
然而,为了让人们拥有土地,法律必须进行修改。
Stöd jordreformer som syftar till att ge bönder äganderätt eller åtminstone mångårig nyttjanderätt av mark .
支持旨在赋予农民土地所有权或至少授予他们多年使用权的土地改革。
3. land, ground
jordyta
4. 马克(旧货币单位,如德国、芬兰)
mynt (i t ex Tyskland och Finland)
Den största myntenheten var marken på vilken det gick åtta öre .
最大的货币单位是土地,土地上的价值为八先令。
En mark motsvarade 240 penningar .
一亩土地相当于240文。