gång in English
gång means walk; path in English.
NOUN | CEFR A1 | frequency rank 91
Meaning
- smal väg, stigwalk; path
- tillfälleoccasion; time
- gående, färd; sätt att gårun; working; walk; gait
Forms
| Form | Use |
|---|---|
| gång | indefinite singular |
| gången | definite singular |
| gångar | indefinite plural |
| gånger | indefinite plural |
| gångarna | definite plural |
| gångerna | definite plural |
Examples
Det var nog första gången som pappa kramade mig.
It was probably the first time my dad hugged me.
Det var första gången jag träffade på dem, men inte den sista.
It was the first time I ever met them, but not the last one.
Tutar du en gång till så är det det sista du gör.
If you honk one more time, that's the last thing you do.
gång
walk; path
Definitions
1. walk; path
smal väg, stig
Det var nog första gången som pappa kramade mig.
It was probably the first time my dad hugged me.
Det var första gången jag träffade på dem, men inte den sista.
It was the first time I ever met them, but not the last one.
2. occasion; time
tillfälle
Okej, jag kommer på en gång.
Okay, I'll be right there.
En annan gång kanske .
Another time maybe.
3. run; working; walk; gait
gående, färd; sätt att gå
Gång på gång hade han blivit tvungen att rusa ut och spy som en räv i snöhögarna utanför det hangarliknande köket .
Time and again he had to rush out and vomit like a fox in the snow piles outside the hangar-like kitchen.