gå in English
gå means go; walk in English.
VERB | CEFR A1 | frequency rank 38
Meaning
- förflytta sig (till fots)go; walk
- fungera; avlöparun; progress; work
- avgå, sätta igångleave, begin
- spelasplay; show; run
- rymma, innehållacontain; comprise
Forms
| Form | Use |
|---|---|
| gå | infinitive |
| går | present |
| gick | past |
| gått | supine |
Examples
Han reser sig och går fram till dörren och går ut .
He gets up and walks up to the door and goes out.
Det gick bara inte.
It just didn't work.
Kom nu, så går vi hem.
Come on, let's go home.
gå
go; walk
Definitions
1. go; walk
förflytta sig (till fots)
Han reser sig och går fram till dörren och går ut .
He gets up and walks up to the door and goes out.
Det gick bara inte.
It just didn't work.
2. run; progress; work
fungera; avlöpa
Nu har jag inte gått nåt sånt där maratonlopp, som du har gjort.
Löneökningarna får bli vad de blir , sedan får riksbanken gå in och devalvera och politikerna eventuellt ordna beredskapsarbeten åt dem som blir arbetslösa .
Wage increases may be what they become, then the Riksbank may go in and devaluation and politicians may arrange emergency work for those who become unemployed.
3. leave, begin
avgå, sätta igång
Vi har gott om tid , Leif skall gå igång på ett bestämt klockslag .
We have plenty of time, Leif will get started at a set time.
4. play; show; run
spelas
Vi kan gå och spela tennis.
We can go play tennis.
Sedan vet jag ju inte hur det går när vi börjar spela .
Then I don't know how it goes when we start playing.
5. contain; comprise
rymma, innehålla
Han var väl full och gick på räcket.
I guess he was drunk and went on the railing.
Allt hade ju gått bra .